page-technical

Traducciones Técnicas

La consistencia, la exactitud y la precisión son los mayores atributos de las traducciones técnicas; de otra manera, las traducciones de baja calidad o imprecisas que se hagan de, por ejemplo, un patente, manuales especiales para propietarios de un automóvil que contenga opciones añadidas por el concesionario, especificaciones en diseños de AutoCAD sobre la instalación correcta de paneles metálicos sobre paredes (revestimiento) – para mencionar unas cuantas – no solo podrían causar la pérdida de credibilidad o el desprestigio de su organización… hasta podrían resultar riesgosas ¡y podrían exponer a su compañía a procesos legales!

Si la traducción de sus documentos precisa de un glosario preciso y de un enfoque al detalle, confíe en la pasión por la excelencia de Transmith T&I Services.
Traducción de:

  • Manuales y guías de usuario
  • Descripciones técnicas
  • Dibujos, diagramas y especificaciones hechos en AutoCAD